Ni Yao De Ai

Entah mengapa, kemarin tiba-tiba saya jadi teringat akan lagu ini. Sebuah lagu lama yang selalu menemani saya setiap melihat ending dari film Meteor garden. Lagu ini berjudul Ni Yao De Ai, dinyanyikan oleh Penny Dai

Sui ran jing chang meng jian ni
Hai shi hao wu tou xu
Wai mian zheng zai xia zhe yu
Jing tian shi xing qi ji
BUT I DON'T KNOW ni qu na li

-pre-chorus-
Sui ran bu cheng huai yi ni
Hai shi tan te bu ting oh
Shui shi ni de na ge wei ni
Yuan liang wo huai zu chi

CHORUS
Wo ming bai Wo yao de ai
Hua ba wo chong huai
Xiang yi ge xiao hai Zhi dong zai ni huai li huai
Ni yao de ai Bu zhu she yi lai
Laong xian nan ge nan hai
Laong lui shai
Zu yao zu zai

Saya merasa lagu ini sangat romantis sekali, meskipun pada mulanya saya tidak tahu apa artinya. hahaha. Setelah ditranslate, ternyata ini memang lagu yang romantis.

Although I often dream of you
I still have no idea
It’s raining outside
Which day is it today
But I don’t know
Where you went

Pre-Chorus
Although I have never
doubted you
I still feel uneasy
Who is your one and only
Forgive me for doubting myself

Chorus
I understand the love I want
Will spoil me
Like a little child
Who only knows how to be
bad in your arms
The love you want
Is not just reliance
Must be like a man
Even in bad weather
Leads a carefree life

Ini dia si Mbak Penny Tai dan Gambar Meteor Garden yang sangat familiar dengan kita semua

Penny_Dai

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s